Sebelumnya di Mayans M.C.
Para pemberontak sudah pergi darisitu
Kami terlambat, Mikey. maafkan aku
Aku ingin pelakunya ada di kursiku hari ini juga
MIGUEL: Berapa banyak mata-mata yang kita punya di jalan?
Grup ini? sekitar selusin
aku tak tahu kalau dia adik perempuanmu, Coco.
Dia datang dengan gadis-gadis kami yang lain
dan mengatakan umurnya 21.
-Aku menyuruhnya melakukan beberapa adegan. -Situs porno milikmu?
Ya.
Kau pasti sangat putus asa.
Tutup mulutmu dan masuk ke mobil, Bu.
Jimenez khawatir tentang pembalasan.
Hanya ingin memastikan anda aman
Aku tak membutuhkan pengasuh anak.
Kita belum tahu bagaimana gang Samoans mengetahui semuanya
Detail pengiriman barang kita
Seseorang di M.C.?
Aku tak tahu.
Aku melihat sesuatu.
-Berapa banyak? -Sepertinya hanya seorang
Datang dari atas bukit.
Aku melihatnya
Apakah semuanya baik-baik saja, Tuan-tuan?
-Ya.
Kami baik-baik saja, Vicki.
300 yard.
Arah timur laut.
Angin ...
10 mil per jam, barat daya.
Mengerti.
Itu dekat sekali
Terdengar seperti senapan bertenaga tinggi
Pasti bukan Patroli Perbatasan
-Pemburu? -atau Milisi.
Sama saja
Kau mendengarnya?
Sepanjang waktu.
Jika mereka tidak lewat melalui tanah milikku
Berlagak seperti patroli perbatasan
mereka menggunakan pagar sebagai sasaran tembak.
Alice Reed?
Dan Koalisi Warga Peduli.
'sup, prospect?
Franky.
Melayani dan melindungi?
-Sialan
Tangkap penjahat itu, Officer Rogan.
Oh, aku akan kembali untuk menangkap kalian para bajingan.
Kami di sini dengan pelacur favoritmu.
Kapan anggota kita siap kembali bekerja?
aku tidak bisa membuatnya pergi.
-Aku masih dalam masa penyembuhan.
-Dia berpura-pura.
-Whoa, whoa, lihat. -Hei, hei.
-Dia tertawa. -Oh, dia pasti hanya pura-pura
Hanya ada satu cara untuk mengetahuinya.
Kau gila, bung
Ayo, ayo.
Kukira tembakan kedua sudah membunuhnya
Tidak, yang ketiga baru membunuhnya
-Pergi -Sial
-Sini. -Ayo cepat
Sial.
Merusak malam yang sepi saja
SUBTITLE BY CieS FIND me on SUBSCENE,COM
SUBTITLE BY CieS facebook,com/Ciestek
-Perempuan itu melihat sesuatu? -Tidak
Dia dengar suara tembakan
Tapi tak tahu apa-apa tentang orang di lahannya
Penembaknya bisa dari jarak setengah mil
-kau yang pertama di tempat kejadian? -Ya, bu
aku di sini beberapa menit setelah suara tembakan.
Dengar, siapa pun pelakunya
mereka hafal medan di daerah sini
Rogan sedang memeriksa
ke Victoria dan para gadis di sana tadi malam.
Layanan publik.
Menjaga mereka tetap aman.
Nah, ibumu akan sangat bangga, Franky.
BISHOP: TKP kejahatan bukannya..
tidak sebanding dengan gajimu bukankah begitu, Walikota?
Gajiku terlalu rendah untuk dinilai.
Bagaimana aku bisa membantumu, Antonia?
Nah, hal pertama yang bisa kamu lakukan
berhenti terlihat sangat ceria, Obispo.
Wow. aku lupa
Kami mendengar suara tembakan
-Kami sedang di Vicki . -Yesus.
Apakah hanya aku yang tidak bercinta di tempat ini?
kau sudah punya istri yang seksi
Melompati pagar perbatasan?
Ya.
Yang kelima dalam waktu kurang dari enam bulan.
Semua dari jarak jauh, kaliber tinggi, kelas militer.
Pahlawan lokal.
Membunuh orang meksiko demi Paman Sam.
Ya, itulah yang kami pikirkan.
-Dapatkah aku mendapatkan buktinya? -Ya, bu
Oxy akan memelintir beritanya
Itulah mengapa kami di sini.
Kau mengira ini perbuatan kami?
-Scripts bukan permainan kami -Tidak.
Tapi permainanmu seharusnya tidak terlihat
kamu melihat kemunafikan di sini, benar, querida?
Empat orang Meksiko yang mati tidak diusut
karena mereka terlihat seperti korban salah tembak
dari patriotisme redneck...
tetapi kemudian kamu memberi obat ke dalam campuran dan--
Sialan kamu, Bishop.
aku hidup di banyak area abu-abu
antara kamu dan Galindo.
Terkadang aku hampir tak bisa menatap diriku sendiri di cermin
Mencoba membenarkan sikapku eh, kerja sama pasif ini
Jadi kebaikan yang lebih besar akan sedikit lebih sulit dilihat
aku akan mencari tahu dengan jaringanku
Jika FBI dilibatkan
Aku tak bisa melindungimu.
aku tahu.
Dan jika aku menemukan sesuatu...
aku akan menangani ini dengan caraku
aku tahu.
-Kau baik-baik saja? -Ya.
aku telah melihat orang Meksiko yang mati.
Ya, Orang Meksiko ini penyelundup Scripts
Oxy.
Dan ini bukan kejadian yang pertama kali
Nah, kita lebih baik mencari tahu siapa orang dibalik Oxy
sebelum DA datang ke wilayah kita
aku tahu di mana kau harus memulai--
Tetanggaku.
Buenos días.
Bolehkah aku melihatnya...
Tentu saja.
Apakah kamu tahu tentang ini?
-Pesta itu. -Mm-hmm.
Ya, mereka melakukannya setiap tahun.
Itu adalah hari peringatan ..
Dari piagam kota.
Mereka mengarak Virgin Mary dari alun-alun ke gereja.
Musik, makanan,
banyak minuman
Apakah ini acara besar?
Cukup besar untuk Santa Madre.
Terima kasih.
Kerjamu bagus, Prospect
Terima kasih, padrino.
Aku bisa mencari ganti spion itu di gudang
kau akan bermotor langsung ke Oakland?
Tidak, aku ada bisnis di LA satu atau dua hari.
Akan pulang akhir pekan.
Bagaimana hubunganmu?
kau dan kakakmu?
Tidak masalah?
Ya.
Bagus.
kamu tahu, di utara kami tidak memperbolehkan saudara sedarah disponsori
Loyalitas bisa terganggu
Bishop menyetujui kamu
aku yakin tidak akan menjadi masalah
Sedikit nasihat
jika ada situasi
yang menyebabkan, kau tahu, kebingungan...
antara saudara...
dan saudara...
kau bisa cerita ke aku atau Bishop.
Kami akan membantumu.
kau mengerti?
Ya.
Tentu saja.
kau anak pintar, EZ.
Santo Padre membutuhkan itu.
Klub harus diutamakan
Aku ingin melihat patch penuh di punggungmu.
Semuanya baik-baik saja?
Ya.
-Hanya...
Membantu dia siap-siap ke utara.
Dari Taza.
Dari seorang wanita.
Aku tak suka dia
Orang itu masih membuatku takut
Bishop ingin kita berjaga di Vicki .
Apa yang terjadi?
Tidak ada. Hanya cewek sinting.
Dia menulis surat untukmu? Apakah dia hamil atau terinfeksi?
Memilih hari yang buruk untuk menjadi vegan.
Oh, ayolah, itu lucu.
Oke.
Dari Agen Jimenez.
Sekarang dia punya pesuruh?
Naik pangkat dari pengasuh anak
Kami harus berbicara dengan EZ.
Dia belum menghubungi
kau akan mendapatkan info berikutnya dari intel
akhir minggu, sesuai jadwal.
aku tidak mencoba untuk mengganggu keluargamu, Tuan Reyes.
aku mengerti. aku punya dua anak laki-laki
Kami tidak yakin apa yang membangkitkan aktivitas baru ini dengan Galindo,
Apa pun itu mungkin memerlukan pergeseran dalam cara kita melanjutkan,
dan pergeseran itu juga termasuk melindungi anakmu
karena ini adalah penyelidikan kami.
Nomer yang diberikan oleh Jimenez padaku
aku tak memberikannya kepada EZ.
Jadi jika dia kesal...
dia harus menemuiku
Tolong berikan itu kepada putramu.
Sial.
RIZ: Bagaimana kabarmu, Denny?
Masalah apa ini, Ariza?
Hanya ingin bicara.
-Dimana ibumu? -Mungkin dia tak dii sini.
Mungkin dia ada
Hari besar di Casa Reed.
Pertama datang orang baik,
sekarang orang-orang jahat.
Atau mungkin terbalik.
Sangat sulit untuk diceritakan saat ini.
Mungkin kamu dan, eh, peckerwood patrol
hanya pelayan yang rendah hati menjaga keamanan perbatasan kita,
atau mungkin kamu hanya sekelompok dari yahoos rasis sialan
menembaki anak-anak dengan senapan bertenaga tinggi.
Dengar, jika kamu berbicara tentang penembakan tadi malam,
kami sudah memberi tahu polisi...
kami tidak tahu apa-apa tentang itu.
Tidak lebih dari tetangga kita.
Meskipun, mungkin sulit bagi mereka untuk memperhatikan
ketika mereka mendapat penis di setiap lubang.
-Come on, Alice.
Ayolah, Bishop.
Apa sih pedulimu pada beberapa orang Meksiko yang mati?
kau menjalankan perlindungan atas hak sipil sekarang?
Polisi menemukan skrip di dekat korban
Oxy.
Mereka pikir dia penyelundup
Itu mengubahnya dari target latihan ke narkoba berjalan.
Itu membuatnya menjadi urusan kami.
Alice.
Bish.
Boy Scout tahu sesuatu.
Pria yang mengobrol dengan Alice.
EZ: Dia ada di Stockton saat aku di dalam.
Memiliki pengaruh
Semacam pemanggil-tembak.
-Brotherhood? -Sepertinya bukan
Tatto nya...
Terlihat seperti militer daripada Aryan
Jika Alice menjalankan skrip, dia akan membutuhkan pembeli.
Mungkin temannya yang berseragam.
Seperti kata anakku, kami tidak tahu apa-apa
tentang orang meksiko atau narkoba
Sekarang keluar dari lahanku.
Ayo kita pergii, Junior.
-Sampai bertemu, Riz. -Ya.
Ikuti mereka
Lihat ke mana dia pergi, siapa yang dia temui.
-Aku ikut dengannya
-Awasi -Yep.
aku tak percaya orang ini.
Ya, dia seperti kebencian
yang dibungkus oleh kulit putih
Bagaimana kalau kau mengawasi Creeper sehari lagi
menjaga Vicki dan gadis-gadisnya
Baiklah, akan kulakukan.
aku akan berjaga pintu gerbang, mengawasi siapa yang datang dan pergi.
-Bagus.
PABLO: Oke.
Imperial County.
-Ah.
Uh, Ada kabar dari anak jalanan kita?
Belum ada kabar dari intel The Rebels
Masih ada satu anak MIA.
EMILY: Permisi.
aku tahu kamu sibuk. aku...
Tidak - tak apa-apa.
Oh, tolong, tetap di sini.
kalian semua harus mendengar ini.
Uh...
Ini adalah penelitian...
dari media, militer, dan situs web akademik.
Ini menunjukkan bagaimana Taliban dan ISIS menyusup ke kota.
Ambil alih dari dalam ke luar.
Ini...
Ini seperti familiar
Los Olvidados...
melakukan hal yang sama di perbatasan.
Pertama mereka memposisikan diri mereka sebagai penyelamat.
Menyebarkannya di kota yang tumbuh dengan cepat
Dimulai di jalan,
di kedai kopi dan bar-- dari mulut ke mulut.
Kemudian menyebar ke media sosial,
pers lokal, demonstrasi - menghasut kebencian
dan pemberontakan, dan...
tidak perlu banyak usaha mereka menguasai mereka
Dan sekali itu terjadi, mereka telah mendapatkan kepercayaan.
Mereka mengamankan donatur dan mulai merekrut.
Ini...
perpaduan sempurna dari primitif
dan peperangan teknologi tinggi.
kau melakukan semua penelitian ini?
aku harus melakukan sesuatu untuk membantu.
Bagaimana ini membantu?
Ini menjelaskan mengapa kau terus kalah dari para pemberontak.
Dan jika kamu tidak mengubah taktikmu, aku...
aku hanya ingin putra kita kembali.
Yah...
kami sangat menghargai semua kerja keras ini, Ms. Galindo.
Jangan mengguruiku, Devante.
aku bukan Dita atau beberapa pinche guera.
-Aku -Emily.
aku minta maaf.
aku baru saja mencoba--
Tolong dengarkan saja aku.
Oke.
Lanjutkan.
Kartel, alat yang paling berguna...
adalah kekuatan dan ketakutan.
Itulah caranya selalu begitu.
Itulah yang membuat kamu tetap memegang kendali.
Namun setiap kali kamu menggunakannya pada para pemberontak,
mereka mengubahnya melawan kamu,
mengamankan diri mereka sebagai penyelamat
dan memperkuat pesan mereka
"Bunuh iblis, selamatkan Meksiko."
kau harus membongkar retorika mereka,
goyahkan opini publik dengan cara yang berbeda...
Dengan cara yang lebih cerdas.
kau harus mengubahnya menjadi iblis.
Di sini tempat kamu dapat melakukannya.
Sweet Jane, senang bertemu denganmu.
Gracias.
Hei, hei, hei.
Kami tidak bermaksud menemuimu Dennis.
Datang untuk berbicara dengan temanmu yang berseragam.
aku tak punya teman di sini.
Kalian tidak tahu sudah berjalan kedalam masalah apa
Yah...
mengapa kau tidak memberitahu kami?
tidak.
Ke mana kamu pergi, featherwood?
kau seharusnya mendengarkan kata kata Dennis.
Memangnya kau siapa?
HANK: Guys, ada orang yang melihat
Masuk, Dennis.
Ayo
Betul kata si Prospect
Aku bahkan tak bisa melihat pukulannya
SEAL?
Mungkin.
Kita harus mencari tahu siapa orang-orang ini.
Bukan hanya FBI.
Hal terakhir yang ingin kita lakukan adalah melibatkan ini dengan Galindo.
Pemain lain--
Akan menjadi buruk.
TAZA: Mungkin kita harus membentuk grup koalisi sendiri
Melakukan perburuan malam ini.
Dan kita melakukannya dengan Kevlar dan diam-diam.
Sasaran yang kita buru...
Akan menembak kembali.
Dimana penembak terbaik kita?
Pop.
-Semuanya baik-baik saja? -Ya.
FBI tidak tahu bahwa anak itu diculik
Mereka takut kartel bersiap
untuk membalas dendam
Mereka mengawasiku
Sial.
aku minta maaf.
Seharusnya aku langsung memberi tahu Jimenez
kau telah melindungi Emily.
aku harus pergi ke pusat kota, mengambil spion baru
aku akan menemui Jimenez
aku harus kembali.
DEVANTE: Vandalize, corat-coret dinding
Berapa banyak waktu yang akan mereka miliki di gereja?
20, 30 menit, tergantung pada prosesinya.
Orangku akan cepat.
Oke.
Dan begitu kita melihatnya,
-kau harus masuk -Mm.
Secara terbuka menyatakan kemarahan kamu,
Berjanji memperbaiki semua kerusakan...
Ya, aku akan menjadi penyelamat mereka.
-Hmm?
aku punya informasi
Kelompok pemuda.
Beri kami semenit, hmm?
-Emily. -Mm-hmm?
Itu ...
sangat cerdas
Terima kasih.
-Anak itu MIA (informan)? -Hmm.
Dia memberi kabar Pasti sudah memegang HP
Mengirimkan teks.
Adelita.
Dan video ini terlampir.
Cristobal...
-Siapa suster itu?
NESTOR: Dia adalah salah satu dari orang Dominikan
Setelah merampok uangku
Anakku dimasukkan ke dalam kantong keuskupan...
Kapan terakhir kali dia memberi kabar?
Yang ke 11.
Tak bisa menemuinya
Galindo bekerja sama dengani M.C.
Masuk akal.
Putra Galindo diculik kurang dari seminggu yang lalu.
Yesus.
-BOWEN: Los Olvidados. -Apakah kita tahu tuntutan mereka?
aku tak peduli tentang tuntutannya
atau anaknya, untuk masalah itu--
tetapi orang Zapatista wannabes
baru saja menjatuhkan kesempatan pada kami.
Sudah waktunya bagi EZ Reyes untuk mencari kembali orang yang lolos,
Memanfaatkan istrinya sementara keluarga mereka masih sibuk
aku tak dapat memintanya melakukan itu.
Permisi?
aku tak tahu kalian berdua telah mengatur batas-batas emosional.
aku kenal dia. Dia akan mundur
Batalkan saja kesepakatannya
Masukan dia kembali ke penjara
-Dia membunuh seorang polisi.
aku akan mengaturnya
Bagus.
aku mendapat informasi...
Tentang kakeknya.
kau tahu siapa itu?
Bosku...
Asisten Agen Khusus Bertugas
Berwenang atas segala sesuatu di lapangan.
Melacakku hari ini untuk membelikan sosis
Lalu dia memberiku ini.
Anak Galindo diculik.
aku akan mengabari di pertemuan berikutnya.
aku tahu kau berpikir aku bajingan...
sepupu kedua atau bukan,
tapi aku ingin kamu berhasil, EZ.
Untuk menjauh dari ini
Menjalani kehidupan yang seharusnya kamu miliki.
Gangguan datang...
sangat cepat.
Pemberontak adalah faktor X yang tak disangka
Sekarang kita membutuhkan lebih dari sekedar
Memori fotografimu yang dapat merekam
aku tak mengerti.
kau harus mendekati Emily
Meyakinkan dia untuk berubah.
Apa maksudmu?
Emily Thomas adalah orang luar.
Dia adalah jalan Galindo untuk melegitimasi.
aku tidak yakin bagaimana hubungan mereka tapi kutahu
bahwa kehilangan anak akan menghancurkan ikatan apa pun.
kau harus ada di sana ketika itu terjadi.
Membimbingnya kepada kami.
Ini adalah kesempatan terbaik kita untuk Galindo...
Dan satu-satunya hal yang membuat kesepakatanmu tetap berjalan
Batalkan kesepakatan itu
Masukan aku kembali ke penjara
Aku akan menghabiskan 6 tahun yang dipotong
aku tidak akan melakukan apa pun yang membahayakan Emily.
kau membuat kesalahan besar, EZ.
Mm. Mengapa berhenti sekarang?
-Kau senang? -Diam.
Aku harus berbicara denganmu.
Oke.
Lalu bicaralah
Aku tahu kamu mengalami masa sulit, kau tahu?
Mendapat kesepakatan yang buruk
Apa maksudmu?
Dia sedang berbicara denganku.
-Aku memberinya kesepakatan buruk? -Bitch, diam.
Cukup. Yesus.
aku senang kamu tinggal di sini sekarang, betul?
Tapi kamu tidak bisa sembarangan memberi tahu semua orang
kau adalah adikku
Mengapa?
Ya.
-Mengapa, Coco? -Diam.
Sial
Sialan Aku tak percaya
kau juga tidak ingin mengakuiku
Sudah kukatakan Dia tidak terkendali.
Jika kamu melakukan apa yang aku tanyakan 17 tahun lalu...
Dia tak akan menjadi liar
Dia memiliki kehidupan yang layak dengan keluarga yang layak.
Oh, jadi aku yang jahat sekarang?
Karena aku tidak menyerahkan cucuku
untuk beberapa orang asing?
Waktu itu aku masuk penjara, Ibu.
Ditahan lima tahun
Dia seorang pecandu adopsi adalah hal yang benar
Begitu juga membesarkannya sendiri.
Omong kosong. Satu-satunya alasan kau pura-pura menjadi ibunya
Adalah agar kau bisa mendapatkan cek kesejahteraan.
Mungkin aku ingin punya anak lagi
karena yang terakhir aku punya adalah sepotong kotoran.
Maka mungkin kau tak boleh membiarkan setiap kelamin sakit
di Fresno kau jadikan septic tank dalam perutmu
Hei, aku minta maaf. Uh...
aku tidak ingin ini berubah menjadi...
apa pun yang terjadi di dalam, kau tahu?
aku...
aku hanya tidak ingin kamu terluka.
Tapi kamu tidak bisa seenaknya
memberitahu orang-orang Aku akan menghajar mereka
Oke.
Bisakah kau mengantarku pulang
jadi aku tak perlu mendengarkan orang gila ini?
Ya. Antar gadis kecilmu pulang.
Luangkan waktu ayah bersama anak.
Apa maksudnya?
aku adalah nenekmu, nak.
Coba pikir saja sendiri
Apakah benar apa yang dia bilang?
Sial!
Puta desgraciada (dasar pelacur miskin)
Hai! Hei, berhenti! Berhenti!
Whoa!Apa yang kau lakukan?
-Jalan saja -Uh...
Aku akan menghisap kemaluanmu.
COCO: Puta desgraciada (dasar pelacur miskin)
Leticia! Leticia!
Coco, Coco, Coco.
Loco, loco, loco.
Ketika kamu menikah masuk ke dalam kehidupan seperti ini...
kau membuat pilihan--
baik kamu tinggal di dalam lingkaran...
kamu akan tahu segalanya yang terjadi,
kau akan melihat semuanya...
Tetapi untuk bertahan hidup...
kau tak boleh merasakan apa-apa.
Atau kamu bisa tinggal di luar lingkaran...
Tidak tahu apa-apa...
dan rasakan semuanya.
Dan kamu memilih di luar.
Ya.
Karena seorang anak membutuhkan satu orangtua yang mampu mencintai.
aku tidak di dalam apapun, Dita.
Ini tentang Cristobal.
aku hanya ingin membantu.
aku mengerti itu, tapi pilihan yang kamu buat sekarang...
mungkin tampak sederhana atau tidak berbahaya kelihatannya
Itu akan memengaruhi kehidupanmu selamanya.
Dan kehidupan keluarga kamu.
- Semua baik-baik saja?
-Ya, Semua baik-baik saja
Dia bilang dia akan menemuimu hari ini.
Dia sudah menemuiku
EZ dalam masalah, Felipe. Dia membutuhkan bantuanmu.
Dia punya keputusan sendiri
Kau harus mengarahkannya ke jalan yang benar.
EZ dapat memutuskannya sendiri.
Ya.
Hubunganmu dengan anakmu dekat sekali
Aku tak memiliki hubungan seperti itu
Ayahku pemabuk
Abusive.
kau kenal dia.
Sedikit.
Aku ada urusan lain
Setidaknya aku tahu ayahku siapa
Kupikir EZ dan Angel tak bisa mengatakan hal yang sama tentangmu.
Tampaknya Felipe Reyes tidak ada sebelum 1985.
Kebetulan, tahun itu kau menikah.
Tidak ada catatan kelahiran,
Alamat, sekolah.
Tidak ada jejak tentangmu.
Satu-satunya informasi yang aku miliki
Ada di nomor jaminan sosial milikmu
Anehnya, itu milik seorang wanita dari El Paso.
Dia meninggal pada 1985.
Aku akan menghubungi seorang teman
yang bekerja sebagai Jaksa Umum di Meksiko
Minta PNR melakukan pengenalan wajah.
Apa yang kamu lakukan?
kamu mengacaukan penyamaran seorang agen
dan hampir menembak salah seorang agenku.
Kau pikir aku akan diam saja?
kau tidak tahu apapun tentangku.
Itu maksudku
kau harus membantu anakmu
Yakinkan dia untuk membuat Emily Thomas kabur
Ini satu-satunya cara untuk membuat kesepakatan ini tetap berjalan
aku tidak bisa membuatnya melakukan itu.
aku tak akan bisa
Ya, kamu bisa...
karena jika kamu tidak bisa...
Semua yang anakmu ketahui dan cintai tentangmu
dan ibu mereka, juga--
mereka akan tahu kalau itu bohong...
Dan mereka tak akan pernah memercayaimu lagi.
aku akan menghancurkan keluargamu.
Sial!
VICTORIA: kau dapat menuju ke gerbang timur rumah Alice
dari sisi ini.
Lalu sekitar 1/4 mil ke rumahnya
BISHOP: Oke. Terima kasih.
-Berhati-hatilah. -Iya
Creep, jaga dia.
Tidak akan ada apa-apa
kau mengawasi di bagian depan.
-Aku akan mengawasi belakang. -Baiklah.
Ayo.
TAZA: kelihatannya sepi
Hanya ada truk pikap di depan.
Tidak ada siapa-siapa
aku tak melihat bayangan atau pergerakan
Tidak ada pergerakan di dalam.
Mungkin kosong.
TAZA: Bagaimana menurutmu?
Mungkin kita harus membunyikan bel pintu.
-Aku suka itu. BISHOP: Oke.
Kami akan masuk
- Ini dia
-Yesus.
- Sialan!
Memencet bel adalah ide yang buruk
DENNIS: Sialan kamu! -Shit.
Itu Dennis.
Pergi! Lewat belakang!
-Ayo pergi! -Cepat pergi!
-Awas! Tiarap!
-Dennis.
Kami akan menangkapnya!
Aku ingin jawaban! Jangan membunuhnya!
-Ya! -Aba-abaku
-Baik. -Shit.
Kitchen Clear
Bedroom clear
TAZA: Bishop.
RIZ: Sialan.
COCO: Koalisi bubar
Persetan.
ANGEL: Berhenti!
Apa yang kau lakukan?
Dia menembaki kita
Kau yang melakukannya?
Lakukan apa?
Yang terjadi di rumah.
Apa maksudmu?
Bukan kau pelakunya?
Berarti Cole pelakunya
Yesus. Yesus Kristus.
-Cole? -Siapa dia?
-Orang di luar bar?
Dimana ibuku?
Cole - dia orangnya, yang membeli scripts
kalian sudah mengambil barangnya?
Uh, itu awalnya hanya..
kami menembak imigran ilegal yang melewati perbatasan
Lalu kami menemukan orang membawa obat-obatan.
Bagaimana cara menemukan Cole?
Lihat, aku banyak mengeluarkan darah
Hanya--
Benar-benar berdarah
Apa yang kamu lakukan? Tolong bantu aku.
Di mana Riz?
-Oh, sial.
Bagaimanapun dia akan kehabisan darah
Bagaimana kita beritahu Bishop
Mungkin bilang saja dia berhasil lolos.
Sial.
ANGEL: Kita akan menguburnya di tanah Riz .
Ambil jarinya. Kita akan membutuhkannya.
Serius?
kau beruntung itu bukan telepon baru.
kau akan memotong wajahnya.
TAZA: Tidak ada di kamar lain.
Alice tidak ada di sini.
Ini adalah eksekusi gaya militer.
Caranya rapi.
Tidak ada selongsong, tidak ada sidik jari
mereka melakukannya rapih
Dan mereka tahu kita punya kepentingan
untuk menyelesaikan urusan ini
memanfaatkan kita untuk membersihkan semua
Ini kami
Yesus
-Dimana Dennis? -aku kehilangan dia.
-Dia pergi. -Kami mendengar suara tembakan.
Ya
Dia terus menembaki kami.
Ketakutan
Sekarang kita tahu kenapa.
Baiklah, kemas mereka
Kita akan membakarnya di sisi lain.
WANITA: Senang bertemu denganmu MIGUEL: Kenalkan ini istriku
EMILY: Apa kabar? MIGUEL: Senang bertemu denganmu
-Kau mengenal istriku? WANITA: Selamat malam
Ada petunjuk?
Ada dua pesan.
Jika orang yang kita inginkan sebenarnya bernama Cole,
dia tahu kita akan menghubunginya
Kita tak tahu apa-apa tentang orang ini
kecuali dia adalah pembunuh
Jika kita tidak menemukan pembeli untuk heroin ini segera...
Los Olvidados akan kalah.
Dan tanpa Adelita...
kita tidak memiliki solusi untuk Galindo.
Dan seluruh permainan untuk mendukung The Rebels akan hancur berantakan.
Dan jika klub tahu
Kita akan berada di kursi itu dengan peluru di kepala kita.
Mungkin sudah waktunya untuk memikirkan kembali hal ini.
-Shit.
kalian baik-baik saja?
Ya ampun...
Senter!
Ini adalah terowongan
Terowongan besar
MAN: Suster Jane telah dibunuh...
-Emily!
MIGUEL: Emily!
Emily!
Emily. Em?
Sayang, tetaplah bersamaku.
kau baik-baik saja.
Aku sudah memegangmu
SUBTITLE BY CieS FIND me on SUBSCENE,COM
SUBTITLE BY CieS facebook,com/Ciestek